Karaoké Box
Ne vous inquiétez pas, tant que vous choisissez une chanson en anglais, les paroles apparaitront dans notre alphabet.
Peut-être ne considérez-vous pas le karaoké comme une activité reposante (surtout si cela dure toute la nuit), mais la façon dont nous pratiquons le karaoké en occident est très différente de la pratique japonaise. En effet, dans son pays d'origine, le karaoké prend place dans une salle privée et entre amis, plutôt qu'en public.
Ces étudiants de Gifu chantent pendant que leurs amis choisissent le prochain morceau.
Aux environs de 23 heures, lorsqu'il est déjà trop tard pour attraper le dernier train, toutes les solutions deviennent envisageables. Même si vous n'êtes pas approché par un rabatteur dans la rue, il ne devrait pas être difficile de trouver un Karaoké Box, il y en a beaucoup. Des salles de deux à vingt places sont disponibles, mais la plupart peuvent accueillir de six a huit personnes, avec chansons, et souvent boissons illimitées.
Dans chaque chambre insonorisée, vous trouverez des sofas entourant une table basse, ainsi que deux jeux de menus, un pour les chansons, et un pour la nourriture et les boissons. Il y a toujours une sélection de chansons en langue anglaise et japonaise, que vous sélectionnez en entrant le numéro inscrit sur le menu dans la Karaoké Machine. Vous pourrez alors chanter seul ou à plusieurs, sans l'embarras potentiel de passer pour un dingue aux yeux de parfaits étrangers. Au Japon, le karaoké vise à s'amuser entre amis, pas a montrer combien vous êtes talentueux, et les japonais qui vous accompagneront peut-être attendront de vous au moins une ou deux chansons, mais sans jamais se moquer de vous si vous les massacrez totalement.
Une chanteuse passionnée d'un karaoké box de Tokyo.
La méthode de commande de la nourriture et des rafraîchissements varie d'un établissement à l'autre. Parfois un intercom sert à joindre la réception, parfois un bouton sert à appeler un serveur, ou vous entrez simplement votre commande dans une machine qui transmet directement à la cuisine. Si la nourriture est souvent limitée à de petits en-cas ou des desserts, un large choix de boissons, alcoolisées ou non, est disponible. Tôt ou tard, vous allez certainement vous endormir, car il n'y a aucune obligation de chanter toute la nuit. Beaucoup de gens vont dans les Karaoké Box juste pour discuter entre amis, puis dorment sur les sofas. Il vous faudra probablement partir vers six heure du matin, car c'est l'heure de la fermeture, mais c'est aussi l'heure où les premiers trains commencent à circuler.
Je ne recommande bien sûr pas cela pour plus d'une nuit, mais une nuit entièrement passée dans un karaoké reste une expérience intéressante, et à 1 500 yens par personne, c'est un moyen économique de se loger. Il y a des karaoké box partout au Japon, certaines indépendantes, d'autres faisant partie de grandes chaînes: 747 en a beaucoup dans Tokyo et ses environs, alors que Karaoke Kan a un grand réseau national.
Ryokan Capsule Hotel